Notas y referencias de Coralpedia
v 2.0Limites en la identificación de especies a través de fotografías, y especies poco comunes
La mayoría de las fuentes principales de información se enlistan en la sección de “Notas”
Para poder identificar adecuadamente a las esponjas y corales blandos, comúnmente es necesario tomar en cuenta algunas características que solo es posible observar usando un microscopio. Algunas de las referencias bibliográficas utilizadas para este catálogo (ver listado al final del documento) hacen énfasis en este punto. Sin embargo, la mayoría de las especies incluidas aquí han sido, en su momento, identificadas correctamente a través de fotografías. De hecho, anteriormente se pensaba que para realizar la identificación adecuada de corales duros era crucial describir las estructuras esqueléticas más pequeñas, como la forma y número de septos. Sin embargo, tomando como referencia a a Vernon y otros autores, se considera que las fotografías proporcionan información suficiente para su correcta identificación.
Esta guía incluye a la mayoría de las especies de corales hermatípicos encontradas en la región del Caribe. Con respecto a las especies de esponjas y corales blandos, solo una fracción del total de especies descritas para la región se ha incluido aquí. No obstante, se incluyen aquellas especies que representan la mayor proporción de biomasa de estos grupos en el ecosistema arrecifal.
Se recomienda al usuario tener especial cuidado con aquellas especies poco comunes que no se ajustan a ninguna de las descripciones mostradas aquí.
El usuario se dará rápidamente cuenta que la mayoría de las especies incluidas en esta guía de identificación pueden presentar importantes variaciones, sobre todo con respecto a la forma general de las colonias. Por lo anterior, se presentan varias fotografías de una misma especie (donde esto ha sido posible). Sin embargo, no hay que olvidar que muchas de las características generales de las especies son particulares a cada una de ellas y las fotografías mostradas intentan proporcionar el la variedad de formas que éstas exhiben.
Referencias taxonómicas y comentarios
Varias fuentes de información, originales y secundarias, fueron consultadas para la identificación de las especies. El siguiente listado contiene aquellas referencias que fueron más utilizadas. Así mismo, donde es necesario, en la descripción de varias especies se incluyen referencias clave
Corales:
Veron 2000. Corals of the World. Tres Volúmenes. Australian Institute of Marine Science.
http://www.zoobank.org . Esta es una base de datos (sin descripción o ilustraciones) que contiene información acerca de 1.5 millones de especies conocidas..
Smithsonian Tropical Research Institute, http://striweb.si.edu/bocas_database/
Esponjas:
El sitio: http://www.science.uva.nl/zma/ del Museo de Zoología en Amsterdam, contiene un listado detallado de expertos y actualizaciones taxonómicas de esponjas, publicado por Hooper and van Soest.
Hooper, J.N.A. & R.W.M. van Soest. 2002. Sistema Porifera: A Guide to the Classification of Sponges. Kluwer Academic Press, New York, 2 vols, 1708 pp.
Humman, P. 1992. Reef Creature Identification. New World Publications, Florida.
Gammill, ER. Identification of Coral Reef Sponges. Providence Marine Publishing, Tampa, Florida.
Sitio Web de diversidad animal, Universidad de Michigan, Museo de Zoología, http://animaldiversity.ummz.umich.edu/
http://www.vliz.be/vmdcdata/porifera/ 'The World Porifera Database'. Sitio útil por su extenso listado de sinóimos.
‘Spongeguide’ por John N.A. Hooper.
http://www.qm.qld.gov.au/organisation/sections/sessilemarineinvertebrates/index.asp (dar un click en Guide to Sponge Collection and Identification) Este sitio contiene una gran cantidad de detalles en categorías taxonómicas superiores al nivel de especie, sitio muy útil para taxónomos profesionales.
Smithsonian Tropical Research Institute, http://striweb.si.edu/bocas_database/
Muchas especies de esponjas presentan variaciones en forma pero la mayoría pueden ser identificadas por su apariencia general, en donde el color, textura y consistencia son características importantes características. Algunas especies presentan gran variedad de formas, pero en un área geográfica determinada, con persistencia, tiempo y paciencia es posible llegar a distinguir entre especies, aun cuando no sea posible asignar un nombre a cada una de ellas. Muchas especies de esponjas presentan rangos de distribución muy similares pero en muchas otras existen morfotipos específicos a ciertas regiones geográficas, en donde la forma y en algunos casos el color llega a ser un poco o muy distinto entre áreas. Al cambiar de área geográfica, uno comienza a observar especies al parecer distintas, las cuales al ser examinadas con mayor detalle resultan ser las mismas especies observadas anteriormente. Esta es la razón principal por la cual existen varios nombres para la misma especie, ya que autores anteriores consideraron diferencias geográficas como razón suficiente para describir nuevas especies (lo cual es complicado al usar material de museos; o peor cuando el tamaño de las espículas varía geográficamente debido a la concentración de sílice en el agua). Una solución a este problema podría ser el considerar todas las especies conocidas de un cierto género en un área geográfica conocida (ej., Agelas, Xestospongia, Aplysina, Ircinia, etc.), y tratar de encontrarlas en la nueva área de estudio. Al deshacerse de las especies comunes y fáciles de identificar, quedarán aquellas que podrían ser el equivalente a las especies del área original de estudio. Entonces, tomando en cuenta las espículas y otras características podrían ser identificadas.
Lo opuesto también se ha utilizado para identificar esponjas. Taxónomos han agrupado 2-3 especies en una sola, en base a material incompleto, asumiendo que la variabilidad es normal para la especie. Sin embargo, es posible llegar a observar morfotipos coexistiendo uno junto al otro con diferencias definidas y al examinar las espículas y otras características con mayor detalle, las diferencias se vuelven claras. Muchos géneros aún necesitan ser revisados.
(El texto incluido en los últimos dos párrafos fue escrito por Sven Zea, Diciembre 2006).
Octocorales y otros grupos:
Sanchez, Juan Armando and Wirshing Herman H. 2005. A Field Key to the Identification of Tropical Western Atlantic Zooxanthellate Octocorals (Octocorallia: Cnidaria). Caribbean Journal of Science, Vol. 41, No. 3, 508-522.
Humman, P. 1993. Reef Coral Identification. New World Publications, Florida.
Cairns, S. 1977. Guide to the commoner shallow water gorgonians (sea whips, sea feathers and sea fans) of Florida, the Gulf of Mexico and the Caribbean region. University of Miami Sea Grant Program, Field Guide Series 6.
Smithsonian Tropical Research Institute, http://striweb.si.edu/bocas_database/
La mayoría de los nombres de las Familias fueron tomados del “Appendix J. Marine and Terrestrial species and algae”, of the Florida Keys National Marine Sanctuary Species List, compilado por Benjamin Richards 1/27/04. El documento se puede encontrar en: ‘floridakeys.noaa.gov/sanctuary_resources/dr_splist.pdf’ y de ‘…resources/specieslist.pdf’.
Adicionalmente se obtuvieron nombres de familias de ‘http://striweb.si.edu/bocas_database/’.
Otra fuente de información valiosa fue ‘Integrated Taxonomic Information System’
http://www.itis.usda.gov/
http://www.zoobank.org. Esta es una base de datos (sin descripción o ilustraciones) que contiene información acerca de 1.5 millones de especies conocidas.
General:
Collin, R. Diaz M. C., Norenburg, J. Rocha R. M., SanchezJ. A., Schulze, A. Schwartz, M. and Valdes A.. 2005. Photographic Identification Guide to Some Common Marine Invertebrates of Bocas Del Toro, Panama. Caribbean Journal of Science, Vol. 41, No. 3, 638-707.
Gran número de otras referencias son citadas en la descripción de las especies.